Novice
Reševanje testov
Študentke in študenti Oddelka za slovanske jezike in književnosti FF UM so se ob začetku semestra preizkusili v reševanju jezikovnega testa v okolju Slovenščina na dlani. Reševanje je potekalo na telefonih, tablicah in prenosnikih.
Zbornik Slavističnega društva Slovenije, 34
V Zborniku Slavističnega društva Slovenije z naslovom Jezik in književnost v spreminjanju je objavljen članek Natalije Ulčnik Sodobni slovenski knjižni jezik (od leta 1918 do danes), v katerem je v sklop pomembnejših jezikovnotehnoloških dosežkov umeščeno tudi učno e-okolje Slovenščina na dlani
Slovenščina na prvi pogled
Članici projekta Natalija Ulčnik in Mira Krajnc Ivič sta na poletni šoli Slovenščina na prvi pogled izvedli lektorske vaje za stopnjo B2/C1 in kot učno gradivo uporabili tudi e-okolje Slovenščina na dlani.
Udeleženke in udeleženci skupine so nadgradili svoje znanje slovenščine in ob koncu uspešno opravili izpit.
Poletna šola na Oddelku za slovanske jezike in književnosti Filozofske fakultete Univerze v Mariboru
Član projekta Gjoko Nikolovski je organiziral že tretjo Poletno šolo slovenskega jezika kot drugega in tujega jezika Slovenščina na prvi pogled. Šole se je udeležilo štirideset udeleženk in udeležencev iz desetih držav.
Predstavitev učnega e-okolja Slovenščina na dlani v okviru Zavoda RS za šolstvo
Vodja projekta Natalija Ulčnik je v okviru Ponedeljkovih e-uric, ki jih organizira Zavod RS za šolstvo (Predmetna skupina za slovenščino), učiteljicam in učiteljem ter drugim zainteresiranim predstavila e-okolje Slovenščina na dlani, jih seznanila z možnostmi njegove rabe v okviru izobraževalnega procesa in izven njega ter z novostmi, ki jih pripravljamo.
Znanstvena monografija Slavistična prepletanja 5
V monografiji Slavistična prepletanja 5, ki je izšla pri Znanstveni založbi Univerze v Mariboru, je objavljen prispevek z naslovom Učno e-okolje Slovenščina na dlani in prvi uporabniški odzivi.
Projekt Slovenščina na dlani 3: aktualizacija učnega e-okolja
Z veseljem sporočamo, da se naše delo nadaljuje v okviru projekta Slovenščina na dlani 3. V letih 2024 in 2025 bomo e-okolje obogatili z jezikovnimi testi, novimi razlagami jezikovnih vsebin in novimi podatki v slovarski zbirki FRIDA, dodali pa bomo tudi nekaj novih funkcionalnosti za uporabnike in uporabnice.
Vabimo vas, da nam sledite na družbenih omrežjih, kjer bomo objavljali tudi jezikovne kvize in igre.
Slovenščina na dlani v okviru PPU
2. in 3. februarja 2024 je za učiteljice in učitelje potekal Program profesionalnega usposabljanja (PPU) z naslovom Obogatitev pouka s spletnim okoljem Slovenščina na dlani. Osemurni program so izvedle članice projekta Natalija Ulčnik (FF UM), Mira Krajnc Ivič (FF UM) in Andreja Bizjak (FERI) ter strokovnjakinja iz prakse Tjaša Markežič (Prva gimnazija Maribor).
Predstavitveni videi kot pomoč pri rabi e-okolja Slovenščina na dlani
Objavili smo video posnetke, ki olajšajo rabo učnega e-okolja Slovenščina na dlani. Najdete jih na projektni spletni strani v zavihku Navodila za uporabo.
Prispevek o Slovenščini na dlani v časopisu Slovenika
Konec leta 2023 je v Sloveniki – Časopisu za kulturo, znanost in izobraževanje, ki izhaja na Filološki fakulteti Univerze v Beogradu, izšel prispevek o Slovenščini na dlani.
5000 registriranih uporabnikov in uporabnic
Spletno okolje Slovenščina na dlani ima že 5000 registriranih uporabnic in uporabnikov, ob tem pa ga vsakodnevno uporabljajo tudi številni, ki vanj vstopajo kot gostje.
Predstavitev projekta in učnega e-okolja na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani
Izr. prof. dr. Natalija Ulčnik in izr. prof. dr. Mira Krajnc Ivič sta na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani v okviru Lingvističnega krožka predstavili učno e-okolje Slovenščina na dlani in izpostavili zlasti uporabnost zbirk FRIDA ter BERTA.
Prispevek o Slovenščini na dlani
O rezultatih projekta in vsebinah, ki jih ponuja učno e-okolje Slovenščina na dlani, je bilo spregovorjeno v prispevku oddaje 24UR POPOLDNE.
Podelitev plakete in priznanja Srednji tehniški in poklicni šoli Trbovlje
Med srednjimi šolami je največ pravilnih odgovorov in najvišjo povprečno oceno dosegla Srednja tehniška in poklicna šola Trbovlje. Plaketo in priznanje za uspeh na medšolskem tekmovanju je v imenu šole prevzela profesorica slovenščine gospa Katja Podbregar.
Plaketa in priznanje za OŠ Lucija
OŠ Lucija je na medšolskem tekmovanju dosegla 1. mesto v kategoriji osnovna šola z najvišjo povprečno oceno. Mentor tekmovanja je bil učitelj slovenščine gospod Danilo Badovinac.
Podelitev plakete in priznanja OŠ Predoslje Kranj
Na medšolskem tekmovanju je najboljši rezultat v kategoriji osnovna šola z največ pravilnimi odgovori dosegla OŠ Predoslje Kranj. Plaketo in priznanje je v imenu šole prevzela učiteljica slovenščine gospa Eva Traven.
Novinarska konferenca Slovenščina na dlani 2: Nadgrajeno inovativno učno e-okolje za interaktivno učenje slovenščine za učence in dijake
Ob zaključku našega projekta Slovenščina na dlani 2 smo novinarjem predstavili ključne dosežke. Na Filozofski fakulteti in Fakulteti za elektrotehniko, računalništvo in informatiko smo e-okolje, ki smo ga razvili med letoma 2017 in 2021, nadgradili na podlagi odzivov učiteljic in učiteljev slovenščine ter njihovih učenk, učencev, dijakinj in dijakov. Dodali smo nove funkcije, kot na primer vpogled v naloge in njihovo zahtevnost na učiteljskem profilu, možnost ponovnega reševanja in vpogled v rešitve na profilu za učence. Pomembna novost je sklop nalog za tiste, ki jim slovenščina ni materni jezik. Izpeljali smo tudi prvo medšolsko tekmovanje Slovenščina na dlani, ki se ga je udeležilo skoraj 1900 mladih, na novinarski konferenci pa smo podelili priznanja najuspešnejšim šolam.
Rezultati medšolskega tekmovanja
Medšolskega tekmovanja iz slovenščine se je udeležilo kar 1865 mladih iz osnovnih in srednjih šol.
Najboljši rezultat v kategoriji osnovna šola z največ pravilnimi odgovori je dosegla OŠ Predoslje Kranj. Drugo mesto je pripadlo OŠ Gornja Radgona, tretje pa OŠ Koseze.
V kategoriji osnovna šola z najvišjo povprečno oceno je zmagala OŠ Lucija. Drugi najboljši rezultat je dosegla OŠ Predoslje Kranj, tretja na lestvici pa je OŠ Pesnica.
Med srednjimi šolami je največ pravilnih odgovorov in najvišjo povprečno oceno dosegla Srednja tehniška in poklicna šola Trbovlje. Drugo mesto v obeh kategorijah je dosegla Srednja šola za strojništvo (ŠC Škofja Loka), na tretje mesto pa se je uvrstila Prva gimnazija Maribor.
Podrobnejše rezultate si lahko ogledate tukaj.
Vsem sodelujočim iskreno čestitamo za izkazano znanje in jim želimo še veliko novih spoznanj s Slovenščino na dlani!
Medšolsko tekmovanje
Od 16. do 27. oktobra 2023 poteka medšolsko tekmovanje iz slovenščine, pri katerem učenke in učenci oz. dijakinje in dijaki tekmujejo v uspešnosti reševanja testa, ki vsebuje naloge iz vseh vsebinskih sklopov učnega e-okolja Slovenščina na dlani. Osnovni namen tekmovanja je promocija slovenščine in inovativnih oblik učenja.
Predstavitev e-okolja na Reki (Hrvaška)
Učno e-okolje Slovenščina na dlani je bilo v okviru predavanja Slovenščina v teoriji in praksi predstavljeno na Seminarju učiteljic in učiteljev slovenskega jezika na Hrvaškem, ki je med 13. in 14. oktobrom 2023 potekal na Reki.
Drugi rojstni dan Slovenščine na dlani
Slovenščina na dlani se uporablja že dve leti in v tem času je pridobila številne uporabnike in uporabnice. Veseli nas, da je zaživela v šolskem okolju in tudi izven njega.
Novosti v zavihku Znanje
Objavili smo novosti v zavihku Znanje, ki zajemajo nove razlage in vsebinske ter grafične posodobitve obstoječih razlag. Do razlag lahko dostopate tudi neodvisno od rabe e-okolja Slovenščina na dlani.
Članek v Zborniku Slavističnega društva Slovenije 33
V Zborniku Slavističnega društva Slovenije je objavljen članek s predstavitvijo učnega e-okolja Slovenščina na dlani.
Objava v reviji UMniverzum
V reviji UMniverzum je izšel članek o učnem e-okolju Slovenščina na dlani in projektu, v okviru katerega poteka njegova nadgradnja. UMniverzum #20 september 2023
Delavnica za učiteljice in učitelje slovenščine
Učiteljice slovenščine so e-okolje preizkušale na delavnici Pouk s spletnim okoljem Slovenščina na dlani, ki jo je v okviru Slavističnega društva Maribor na Slovenskem slavističnem kongresu izvedla vodja projekta Natalija Ulčnik.
Plakati za učiteljice in učitelje slovenščine
Udeleženkam in udeležencem Slovenskega slavističnega kongresa, ki je v soorganizaciji Zveze društev Slavistično društvo Slovenije, Slavističnega društva Maribor in Filozofske fakultete UM potekal med 28. in 30. septembrom 2023, smo podarili plakate.
Poletna šola slovenskega jezika kot drugega in tujega jezika Slovenščina na prvi pogled
Učno e-okolje Slovenščina na dlani je bilo predstavljeno na poletni šoli Slovenščina na prvi pogled, ki je konec avgusta in začetek septembra 2023 potekala na Filozofski fakulteti Univerze v Mariboru.
Novi grafični elementi za zavihek Znanje
Julija 2023 je bila pripravljena nova grafična podoba za razlage v zavihku Znanje.
Preizkušanje učnega e-okolja pri študentkah in študentih UM
Junija 2023 je med študentkami in študenti različnih študijskih smeri Univerze v Mariboru potekala promocija učnega e-okolja Slovenščina na dlani v okviru Slavističnega društva Maribor. Preizkušanje okolja je pod vodstvom Nine Ambrožič potekalo tudi v študentskem domu.
Medprojektno srečanje
23. 5. 2023 smo na FERI UM izvedli medprojektno srečanje, na katerem smo članice in člani projektov Slovenščina na dlani 2 ter Empirična podlaga za digitalno podprt razvoj pisne jezikovne zmožnosti predstavili svoje delo in spregovorili o strategiji razvoja jezikovnotehnološke ter digitalne podpore pri učenju slovenskega jezika in možnostih medsebojnega sodelovanja.
Novosti na Slovenščini na dlani
Za še boljšo uporabniško izkušnjo smo ob vajah in nalogah dodali rešitve. Zdaj je vaš vpogled v rešene naloge obogaten s povratno informacijo o pravilnih odgovorih.
Zavihek Znanje smo dopolnili z obsežno zbirko avtentičnih besedil BERTA (BEsedila pRakTičnega sporazumevanjA).
Obisk OŠ Šentjanž pri Dravogradu
31. marca 2023 smo obiskali OŠ Šentjanž pri Dravogradu, ki z nami intenzivno sodeluje pri nadgradnji spletnega okolja. Sodelujočim učenkam in učencem smo se z drobno pozornostjo zahvalili za prizadevno testiranje učnega e-okolja.
Dan odprtih vrat
8. marca 2023 je na Oddelku za slovanske jezike in književnosti Filozofske fakultete UM potekal dan odprtih vrat. Z dijakinjami in dijaki, ki so se udeležili različnih oblik dela, smo spregovorili o uporabnosti učnega e-okolja Slovenščina na dlani.
Informativni dnevi
Na informativnih dnevih, ki so potekali 17. in 18. februarja 2023, smo vse, ki so na Oddelku za slovanske jezike in književnosti FF UM izkazali interes za študij slovenščine, seznanili z učnim e-okoljem Slovenščina na dlani in jim podarili plakate.
Jezikovne delavnice na FF UM
V četrtek, 12. januarja 2023, smo v okviru Jezikovalnice – jezikovne delavnice, ki je bila za dijakinje in dijake izvedena na Oddelku za slovanske jezike in književnosti FF UM, aktualna jezikovna vprašanja razreševali tudi s pomočjo spletnega okolja Slovenščina na dlani.
Jezikovni pogovori: Slovenščina na dlani – med računalniškimi igricami in delovnimi zvezki
V oddaji Jezikovni pogovori, ki jo na Radiu Slovenija vodi Aleksander Čobec, so vodja projekta Natalija Ulčnik in koordinatorki Mira Krajnc Ivič ter Špela Antloga predstavile učno e-okolje Slovenščina na dlani ter spregovorile o motivaciji za učenje slovenščine.
Več na: Radio Slovenija.
Predstavitev Slovenščine na dlani na Dvostranskem frazeološkem delovnem srečanju
V petek, 16. decembra 2022, smo vsebinski sklop Frazemi in pregovori predstavili na frazeološkem srečanju, ki je potekalo na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani. Izpostavili smo izzive, s katerimi smo se soočali med pripravo sklopa (katere enote izbrati, kako zasnovati naloge, da bodo prilagojene digitalnemu okolju in da bodo omogočale visoko stopnjo avtomatizacije, kako predstaviti teoretične vsebine, kako izbrane enote slovarsko opisati ipd.).
Predstavitev e-okolja v okviru Slavističnega društva Maribor
V sredo, 14. decembra 2022, smo v okviru Slavističnega društva Maribor za učiteljice in učitelje slovenščine organizirali predstavitev učnega e-okolja Slovenščina na dlani. Udeleženke in udeleženci so okolje prepoznali kot zanimivo in koristno, zato bodo odslej, kot pravijo, večkrat uporabili računalniško učilnico.
Nadgradnja e-okolja
Pri nadgradnji učnega e-okolja Slovenščina na dlani želimo izboljšati vašo uporabniško izkušnjo. Tokrat sta med novostmi možnost ponovnega reševanja primera in možnost prijave morebitnih napak, na učiteljskem profilu pa je dodana možnost predogleda dodeljenih nalog. Zdaj boste tudi učiteljice in učitelji imeli boljši pregled nad nalogami, ki jih bodo reševali učenci in učenke.
Zorni kot #11: Slovenščina vsakomur na dlani
V okviru podkasta Zorni kot na Radiu Maribor so se vodja projekta Natalija Ulčnik in koordinatorki Mira Krajnc Ivič ter Andreja Bizjak pogovarjale z novinarko Natašo Rižnar o spletnem okolju Slovenščina na dlani, njegovi rabi v šolah ter o znanju in pomenu slovenščine.
Več na: Radio Maribor.
Prispevek o Slovenščini na dlani
Na RTV SLO 1 smo lahko v oddaji Prvi dnevnik spremljali prispevek o rabi učnega e-okolja Slovenščina na dlani v šolah.
Novinarska konferenca: Predstavitev Slovenščine na dlani 2
Na Univerzi v Mariboru v sklopu projekta Slovenščina na dlani 2 nadaljujemo z razvojem in nadgradnjo e-okolja za učenje slovenščine. Na Filozofski fakulteti in Fakulteti za elektrotehniko, računalništvo in informatiko smo ga razvili med letoma 2017 in 2021, z letošnjo jesenjo pa v novem projektu načrtujemo nadgradnjo, s katero želimo zagotoviti še boljšo uporabniško izkušnjo pri učiteljih in učencih, ki jim je prosto dostopno učno e-okolje z vsebinskimi sklopi vaj iz pravopisa, slovnice, frazemov in pregovorov ter besedil tudi namenjeno. Projekt sofinancira Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije, zasnovo in razvoj učnega okolja pa je finančno podprla tudi Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada. Novinarkam in novinarjem smo projekt Slovenščina na dlani 2 predstavili na novinarski konferenci, ki je potekala 15. novembra 2022 na FERI.
Prvi rojstni dan Slovenščine na dlani
Za nami je prvo leto uporabe učnega e-okolja Slovenščina na dlani. Okolje ima že skoraj 1500 registriranih uporabnikov in uporabnic, ob tem pa po njem vsakodnevno brskajo in ga uporabljajo tudi številni, ki niso neposredno vključeni v izobraževalni sistem.
Slovenščina na dlani na sprejemu brucev in bruck na Oddelku za slovanske jezike in književnosti FF UM
Z e-okoljem smo seznanili študentke in študente, ki so se v študijskem letu 2022/23 na FF UM vpisali na eno- ali dvopredmetni študijski program Slovenski jezik in književnost.
Predstavitev e-okolja na Oddelku za slovanske jezike in književnosti FF UM
E-okolje smo predstavili prof. dr. Vladimiri Rezo z Univerze v Zagrebu (Fakulteta hrvatskih studija, Odsjek za komunikologiju), ki je na FF UM na izmenjavi, ter profesorici slovenščine z OŠ Maksa Durjave Maribor Kaji Hercog. Obe sta bili navdušeni nad raznolikimi možnostmi učenja, ki jih e-okolje ponuja.
Delavnica na poletni šoli Slovenščina na prvi pogled
V torek, 6. septembra 2022, smo na poletni šoli FF UM preizkušali e-okolje Slovenščina na dlani in preverjali možnosti njegove rabe pri študentkah in študentih, ki se slovenščine učijo kot drugega in tujega jezika.
Predstavitev e-okolja za udeleženke in udeležence poletne šole na FF UM
V petek, 2. septembra 2022, smo e-okolje Slovenščina na dlani predstavili udeleženkam in udeležencem prve poletne šole z naslovom Slovenščina na prvi pogled, ki poteka na Filozofski fakulteti Univerze v Mariboru.