NAZAJ
Kaj je uvajalno sredstvo?

Uvajalno sredstvo je beseda ali besedna zveza, ki v besedilu pomaga uvajati frazeme, pregovore in sorodne enote, na primer pregovor, rek, reklo, modrost, načelo, po principu, stara modrost, ljudska resnica, saj veste, kako pravijo, kot radi rečemo, kako gre že tista znana, ne pravijo zaman, da, kakor so včasih rekli.

 

Primer 1

Kdor visoko leta, nizko pade, pravi star pregovor. Ne bi bilo slabo, če bi ga upoštevali in si zastavljali realnejše cilje. 

 

Čeprav se pregovori in reki razlikujejo, pa je zanimivo, da se v rabi pogosto zgodi, da uvajamo pregovor z uvajalnim sredstvom rek in obratno. S tako rabo ni nič narobe.

 

Primer 2

Naši otroci bodo točno taki, kot smo mi. Kot jih bomo naučili, kakršen primer bodo imeli. Kako zveni stari rek: ti očeta do praga, sin tebe čez prag?

 

Če poznamo značilna uvajalna sredstva, nam to lahko pomaga prepoznati frazeme in pregovore.