Zgodba oživlja prigode ogoljufanega goljufa, ki ilustrira pregovor »Kdor drugemu jamo koplje, sam vanjo pade.«

Ne pozabite na pregovor, da kdor drugemu jamo koplje, sam vanjo pade. Če ste, se ga nemudoma spomnite, ko boste začeli razmišljati o maščevanju.

Znova se je uresničil pregovor, da kdor drugemu jamo koplje, sam vanjo pade. Španec je namreč hotel škodovati Britancu, nazadnje pa je škodoval samemu sebi, saj se je moral zadovoljiti z nehvaležnim četrtim mestom.

Kdor drugemu jamo koplje, sam vanjo pade. Vse se vrača, prav vse.

Kdor drugemu jamo koplje, sam vanjo pade! Prav to se je zgodilo! Norčevala se je, češ, glej jo trapo, a se ji je na pol poti ustavilo: narekovaj spodaj, velika začetnica, vse je pomešala.