držati jezik za zobmi
molčati
Tiho kot miška sem stekel po torbo. Iz izkušenj sem dobro vedel, kdaj je pri mami Rozi najpametneje držati jezik za zobmi ...
Če držimo jezik za zobmi, pomeni, da molčimo, ker ne želimo, ne smemo ali ne moremo o čem govoriti oziroma ne želimo ugovarjati.
»Kar meni prepustite,« je dejal. »In verjetno mi ni treba poudarjati, da morate držati jezik za zobmi. Če bo najina nezaslišana ideja komu prišla na ušesa, vam zagotavljam, da jo bodo v kali zatrli.«
Protipomenka
Prevladuje stališče, da ni mogoče ničesar narediti, saj tako ali tako odločajo drugi. V praksi se je pokazalo, da je pametneje držati jezik za zobmi. Zakaj bi se izpostavljal?
Še huje: kadar na ulici koga sreča, ga ne prepozna. V takem primeru se je naučil molčati. Uboga očetov nasvet: »Drži jezik za zobmi, ljudje bodo mislili, da imaš karakter.«